presentación

presentación
presentación
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
V


¡he aquí el nuevo blog de música muy tendencia!

¡con solamente músicas españolas!

(este artículo se actualizará regularmente)


¡si quieren ver una música que ustedes agrada sobre este skyblog,

me déje me su nombre y el nombre de su cantante por comentario!


*******************
traduction
*******************


vous êtes sur le nouveau blog de musique très tendance!

avec seulement des musiques en espagnol!

(cet article sera mis régulièrement a jour)


si vous voulez voir une musique que vous aimez sur ce blog,

alors laissez moi son nom et le nom de son chanteur par commentaire!

# Gepost op zaterdag 24 maart 2007, 10u30

jennifer lopez "que hiciste"

¡he aquí la nueva canción de J-Lo en español!
¡su último álbum también está enteramente en español!
¡les puse los parolles para los fans de karaoké!


*traduction*

voici la nouvelle chanson de J-Lo en espagnol!
son dernier album aussi est entièrement en espagnol!
je vous ai mis les parolles pour les fans de karaoké!


*parolles*
/
/
/
/
/
/
/
/
/
V





Ayer los dos soñábamos con un mundo perfecto
Ayer a nuestros labios les sobraban las palabras
Porque en los ojos nos espiábamos el alma
Y la verdad no vacilaba en tu mirada

Ayer nos prometimos conquistar el mundo entero
Ayer tú me juraste que este amor seria eterno
Por que una vez equivocarse es suficiente
Para aprender lo que es amar sinceramente

[Chorus:]
Qué Hiciste? Hoy destruiste con tu orgullo la esperanza
Hoy empañaste con tu furia mi mirada
Borraste toda nuestra historia con tu rabia
Y confundiste tanto amor que te entregaba
Como permiso para así romperme el alma

Qué Hiciste? Nos obligaste a destruir las madrugadas
Y nuestras noches las ahogaron tus palabras
Mis ilusiones acabaron con tus falsas
Se te olvido que era el amor lo que importaba
Y con tus manos derrumbaste nuestra casa

Mañana que amanezca un día nuevo en mi universo
Mañana no veré tu nombre escrito entre mis versos
No escuchare palabras de arrepentimiento
Ignorare sin pena tu remordimiento

Mañana olvidare qUe ayer yo fui tu fiel amante
Mañana ni siquiera habrá razones para odiarte
Yo borrare todos tus sueños de mis sueños
Que el viento arrastre para siempre tus recuerdos

[Chorus:]
Qué Hiciste? Hoy destruiste con tu orgullo la esperanza
Hoy empañaste con tu furia mi mirada
Borraste toda nuestra historia con tu rabia
Y confundiste tanto amor que te entregaba
Como permiso para así romperme el alma

Qué Hiciste? Nos obligaste a destruir las madrugadas
Y nuestras noches las ahogaron tus palabras
Mis ilusiones acabaron con tus falsas
Se te olvido que era el amor lo que importaba
Y con tus manos derrumbaste nuestra casa

Y confundiste tanto amor que te entregaba
Como permiso para así romperme el alma

[Chorus:]
Qué Hiciste? Nos obligaste a destruir las madrugadas
Y nuestras noches las ahogaron tus palabras
Mis ilusiones acabaron con tus falsas
Se te olvido que era el amor lo que importaba
Y con tus manos derrumbaste nuestra casa



_______________________

# Gepost op zaterdag 24 maart 2007, 10u41

beatriz luengo "it lerele"

¡veló una canción golpe de corazón!
¡beatriz luengo canta bien demasiado esta canción!
se va a decir que soy ventilador un poco...
¡les ofrezco los parolles!


*traduction*

voila une chanson coup de coeur!
beatriz luengo chante trop bien cette chanson!
on va dire que je suis un peu fan...
je vous offre les parolles!


Y
Y
Y
Y
Y
Y



No sé que fue,
que se llevó.
Hoy ha caído en el olvido.
Si es la pasion que no se va
la sensación de quererte tanto.

No sé que te esta pasando,
que todo tu lo echaste a perder
y loca tú me quieres volver.

Desnudándome quemaré
roces de tu piel.
Y queriéndome seguiré
siempre en pié.

lerelerele

No sé que fue.
Algo falló.
Quise vivir siempre a tu lado
y comprendí que no era yo,
porque eres tú el que inquieta
y hace daño.
No sé que te está pasando
que todo tu lo echaste a perder
y loca tú me quieres volver.

Desnudándome quemaré
roces de tu piel.
Y queriéndome seguiré
siempre en pié.

lerelerele

Hoy quisiera huir del tiempo.
De este tiempo que me ahoga.
Hoy quisiera no estar presa.
No estar presa en tu boca.

Dices que te vas,
vas detrás de mi
quieres que te quiera,
quien quiere quien eres si...

lerelerele

# Gepost op zaterdag 24 maart 2007, 11u04

pablo puyol "dejame"

¡veló la canción más conocida Pablo Puyol (pedro en una espalda muy)
ell no está mal del conjunto yo encuentra!


*traduction*


voila la chanson la plus connue de Pablo Puyol (pedro dans un dos tres)
ell est pas mal du tout je trouve!

{parolles}
-
_
-
_
-
_
-
_
-
_
-
_
-
_


Commentaire : Me miras con los ojos
De quien se deja el alma
Rogando por su sitio y vas
Vas a explotar

Me vienes,
Las palabras
En el momento justo
Tu tiempo se detiene y vas
Vas a callar

Cuéntame
Que has escrito en el silencio
Que yo te puedo comprender

Déjame, déjame
Que comprenda tus miradas
Que hoy te puedo entender
Déjame, déjame, déjame
Te puedo comprender

Me tocas con el miedo
Del que no entiende nada
Quiero saber mi vida, quién
Quién me ha hecho mal

Cuéntame, cuéntame
Que has escrito en el silencio
Que yo te puedo comprender

Déjate, déjate
Yo te curo las heridas
Ya sé que te cuesta creer

Déjate, déjate, déjate
Qué te cuesta creer

El tiempo se detiene

Cuéntame, cuéntame
Que has escrito en el silencio
Que hoy te puedo comprender

Déjame, déjame, déjame, déjame, déjame, déjame, déjame, déjame, déjame.

#############################

# Gepost op zaterdag 24 maart 2007, 11u31

Gewijzigd op zaterdag 24 maart 2007, 15u09

nelly furtado "no hay igual"

¡veló una canción que me gusta más que todo!
¡es Nelly Furtado que lo canta
y esta cantante es la que yo pré!

*traduction*

voila une chanson que j'aime plus que tout!
c'est Nelly Furtado qui la chante
et cette chanteuse est celle que je préfere !

paroles

z
Z
z
Z
z
Z

CHORUS

Quiero tu solo
no es lo mismo
por eso espero
huele mi cuerpo
tú me encantas
el tiempo pasa
no quiero otro
no hay igual

Quiero tu solo
no es lo mismo
por eso espero
huele mi cuerpo
tú me encantas,
el tiempo pasa
no quiero otro
no hay igual

No hay igual (Que hacemos?)
No hay igual (Que hacemos?)
No-No-No-No No hay igual

No hay igual (Que hacemos?)
No hay igual (Que hacemos?)
No-No-No-No No hay igual


(What it is?)
Ven y miralo!
Venga y acaba con mi dolor
Loco para ti por favor, y ya conozco tu olor

(What it is?)
Mucho gusto señor
Cuando estoy contigo siento tanto calor.
Me pongo loco con tu amor
Y ya entiendo tu valor

Quiero tu solo
no es lo mismo
por eso espero
huele mi cuerpo
tú me encantas
el tiempo pasa
no quiero otro
no hay igual

Quiero tu solo
no es lo mismo
por eso espero
huele mi cuerpo
tú me encantas,
el tiempo pasa
no quiero otro
no hay igual

No hay igual (Que hacemos?)
No hay igual (Que hacemos?)
No-No-No-No No hay igual

No hay igual (Que hacemos?)
No Hay igual (Que hacemos?)
No-No-No-No No hay igual

el hambre que tengo tienes que matar
mi copa otro día tienes que llenar
las noches solas tienen que acabar
Dime que nunca me vas dejar
(What it is?)
Pero no demoras. Cada día mi cuerpo llora
cuantas cosas quiero, a ese señor
quiero que yo quiero, yo lo quiero ahora

Quiero tu solo
no es lo mismo
por eso espero
huele mi cuerpo
tú me encantas
el tiempo pasa
no quiero otro
no hay igual

Quiero tu solo
no es lo mismo
por eso espero
huele mi cuerpo
tú me encantas,
el tiempo pasa
no quiero otro
no hay igual

No hay igual (Que hacemos?)
No hay igual (Que hacemos?)
No-No-No-No No hay igual

No hay igual (Que hacemos?)
No hay igual (Que hacemos?)
No-No-No-No No hay igual

Me levantas cuando cantas a mi nombre (oh-oh-oh-oh-oh)
Me levantas cuando cantas a mi nombre (oh-oh-ohhhh)
Ay que lindo, es mi chico, tengo listo (oh-oh-oh-oh-oh)
Ay cariño, necesito, tu sonido (ah-ah-ah-ah-ahhhh)

Quiero tu solo
no es lo mismo
por eso espero
huele mi cuerpo
tú me encantas
el tiempo pasa
no quiero otro
no hay igual

Quiero tu solo
no es lo mismo
por eso espero
huele mi cuerpo
tú me encantas,
el tiempo pasa
no quiero otro
no hay igual

No hay igual (Que hacemos?)
No hay igual (Que hacemos?)
No-No-No-No No hay igual

No hay igual (Que hacemos?)
No hay igual (Que hacemos?)
No-No-No-No No hay igual



*************

# Gepost op zaterdag 24 maart 2007, 11u49